Jasmin, dugačke crne kose, gleda ka foto-aparatu.

Jasmin

Zaljubljena sam u Lineu.
I ona je zaljubljena u mene.

Idemo zajedno u posebnu gimnaziju.

Kad budemo starije, venčaćemo se.

Tada ćemo zajedno imati stan,
tako da stalno možemo biti zajedno.

Ali prošle nedelje
mama mi je rekla
da na leto moram da se udam. 

Za čoveka
koga nikad nisam srela.

To stvarno ne želim!
Ne poznajem ga!

I, uostalom, volim Lineu.

Moji roditelji će pobesneti
ako im kažem šta mislim.

Znam to.

Ispričala sam to Linei.

Plakale smo zajedno
i dugo smo se grlile.

Linea je našem nastavniku
ispričala šta se desilo.

Nastavnik nam je rekao da postoji
nešto što se zove sklonište za žene.

Tamo mogu dobiti pomoć i zaštitu
ako neko pokušava
da me na nešto prisili.

Tamo mogu čak i da stanujem.

Jasmin i Linea grle jedna drugu.

Lepo je znati da možete
dobiti pomoć. 

Imate pravo
da sami odlučite
sa kim želite da budete u vezi. 

Protivzakonito je
prisiljavati nekog
na brak. 

Ako vas vaša porodica prisiljava
da se venčate,
morate potražiti pomoć.

Obratite se socijalnoj službi
ili policiji
ako ste uplašeni.

Sigurne kuće
i skloništa postoje
i za muškarce i trans osobe.