Išla sam kući sa posla
putem kojim obično idem.
Od centra, pored benzinske pumpe,
pa do bloka u kojem živim.
Pored benzinske pumpe prošao je automobil
koji je usporio blizu mene.
− Hoćeš prevoz?
doviknuo je čovek za volanom.
Nisam ga prepoznala,
pa mu nisam odgovorila.
Nastavila sam da hodam.
Vozio je polako pored mene.
Kad sam pogledala u automobil, videla sam
da je čovek otkopčao pantalone
i držao rukom svoj polni organ.
Uplašila sam se.
Osetila sam da je srce
počelo jače da mi lupa.
Pokušala sam da gledam pravo pred sebe
i da hodam što sam brže mogla.
Na kraju sam počela da trčim.
Tada je automobil otišao dalje.
Kod kuće sam počela da plačem.
Osoblje me je pitalo zašto
sam tužna.
Pobesneli su na čoveka u automobilu,
i pomogli su mi da pozovem policiju.
Posle tog dana,
nekoliko prijatelja i ja počeli smo
da idemo zajedno
na posao i sa posla.
Prijalo mi je
da idemo zajedno.
Videla sam onaj automobil nekoliko puta,
ali nije se zaustavljao.
Mislim da se nije usuđivao na to
sada kad nas je više
koji idemo zajedno.
Moja drugarica Sofi obično
viče veoma glasno
ako se neko ponaša nepristojno.
To planiram da uradim i ja
ako me opet bude zaustavio.
Imate pravo da se osećate sigurnim
kad ste napolju!
Niko ne sme da vam pokazuje svoj polni organ
ako vi to ne želite!
Protivzakonito je
pokazivati svoj polni organ
drugima, protiv njihove volje.
To se zove egzibicionizam
ili seksualno uznemiravanje.
Ako ste se uplašili,
dobro je prihvatiti pomoć
drugih ljudi.
Prihvatite pomoć svojih prijatelja.
Možda možete praviti društvo jedni drugima?
